Carole Delga promeut, dans l’Aude, à Carcassonne, un Purple Campus (???)

     

twitter@CaroleDelga

     

Dans son édition du  12 janvier 202, L’Indépendant nous informe que Carole Delga, la présidente de la région Occitanie, « est venue prendre le pouls du centre de formation d’apprentis de Carcassonne, devenu avec celui de Narbonne, un « Purple Campus ». Purple Campus ?! Mais qu’est-ce donc que ce groupe nominal imprononçable en français par un Audois « moyen » – j’en suis ! – ; et encore moins en occitan, me disais-je.

Passe encore pour campus, qui nous vient du latin, par l’intermédiaire de l’anglo-américain. Mais Purple !  Violet, violet rougeâtre, en « gaulois ». Violet Campus ou Violet Campus donc, en bon français – ce qui serait ridicule ainsi affiché… D’où Purple ! L’incompréhensible voilant le ridicule, en quelque sorte.

Et quelle est la différence entre un CFA et un Purple Campus, demande le journaliste de service à madame Delga – qui, évidemment, lui aussi, n’a rien compris à ce pseudo-concept de communicant américanisé –  « Ce qui est nouveau, c’est une vraie complémentarité entre les 17 CFA (des CCI seulement oublie-t-elle de préciser) dans la Région », lui répond-elle.  Ah bon !  il existe pourtant, depuis longtemps déjà, un schéma régional des formations fait pour cela, pensais-je. Mais encore ? S’agit-il d’une nouvelle structure régionale et consulaire qui assurera des fonctions administratives pour l’ensemble des Cfa ? et lesquelles ? et pour quels bénéfices ?

Alors ! Alors quoi ce Purple, ce Violet, ce campus ? Parce que cette couleur serait celle des Palmes Académiques ; qu’elle serait associée à la sagesse et à la connaissance, nous dirait monsieur Pastoureau… Serait-ce seulement cela : un vernis sémantique anglo-américain réservé aux seuls initiés de la « chose » ?…

Nous subissons tous les jours, et à tous les niveaux de nos administrations publiques, le tout-venant d’un jargon administratif truffé de néologismes prétentieux et intellectuellement nuls ; désormais, il va falloir aussi compter avec ce genre de floraison ésotérique. Ne peut-on pas (plus !) penser et agir dans un langage commun accessible à tous ? Et quand comprendra-t-on enfin que la démocratie suppose une communication débarrasssée de ces obscurs « ridicules ».

 

       

Mots-clefs : , , , , , ,

Rétrolien depuis votre site.

Laisser un commentaire

Articles récents

  • Quelque chose est en suspens…
    Ve 20.6.2025 Moments de vie. 21 heures. Le vent du Sud est brutalement tombé. Toute la journée, il avait soufflé doucement, balayant la chaleur, caressant les corps et les visages. […]
    Un commentaire
  • Pseudo-événement et néo-réalité.
    Lu 16.6.2025 Extrait : Nous entrons ici dans le monde du pseudo-événement, de la pseudo-histoire, de la pseudo-culture, dont a parlé Boorstin dans son livre L’Image. C’est-à-dire […]
    Aucun commentaire
  • Quand les mots figent le réel : Génocide.
    Sa 14.6.2025 Il y a des mots qui devraient peser lourd. « Génocide » en fait partie. Partager :ImprimerE-mailTweetThreadsJ’aime ça :J’aime chargement… […]
    Aucun commentaire
  • Guerre des mots : Flottille.
    Je 12.6.2025 Un voilier partit de Sicile le premier juin. Les autorités israéliennes l’arrêtèrent la nuit du huit au neuf juin. Son but était Gaza. Il devait apporter de l’aide. Il brava […]
    Un commentaire
  • Là-haut dans le Michigan – Six pages qui serrent le cœur.
    Lu 9.6.2025 Le génie de Hemingway. Ils vivent dans un village du Nord. Hortons bay. Dans le Michigan. Cinq maisons. C’est l’automne. Il fait froid. Le lac est là, au bout du chemin. Les hommes […]
    Aucun commentaire