
“Plus généralement, le désir d’être ce que nous ne sommes pas a pour conséquence de tout gâcher dans le monde : c’est cela qui rend insupportables tant de gens qui par ailleurs ont tout pour ce faire aimer. Non seulement des gens, mais des populations entières : je connais par exemple plusieurs villes de province absolument charmantes où il serait fort agréable d’habiter, s’il ne s’y trouvait par une écœurante imitation de ce qui se fait à la capitale, un désir effréné chez leurs habitants de paraître vivre ailleurs que dans une ville de province.”
Giacomo Léopardi : Pensées. Éditions Allia (1992) : page 82.